"I'm not quite sure if I am doing it right."👉 "내가 이걸 제대로 하고 있는지 잘 모르겠어요."I'm not quite sure: 나는 완전히 확신하지 않는다 = 잘 모르겠다, 조금 불확실하다if I am doing it right: 내가 이걸 올바르게 하고 있는지✔️ 전체적으로 겸손하게 "자신이 뭔가를 잘못하고 있을 수도 있다"는 뉘앙스를 줄 때 쓰여요.특히 뭔가 배우는 중이거나 처음 하는 일을 할 때 아주 자연스럽고 공손한 표현입니다. ✅ 비슷한 표현 I'm not sure if I'm doing this correctly.이걸 제대로 하고 있는지 모르겠어요.공식적인 느낌I don..